北京航空航天大学 发布 RedTrans-Bench 数据集, 应用在 社交网络翻译、机器翻译 领域

北京航空航天大学 本次发布的数据集 RedTrans-Bench, RedTrans-Bench是由北京航空航天大学、小红书公司等机构共同构建的社交网络服务(SNS)翻译数据集。该数据集包含2858个经过精心挑选的英语-汉语翻译对，涵盖了用户帖子、评论和多媒体字幕等内容。数据集的构建目的是为了评估和训练机器翻译模型在处理SNS领域文化敏感性内容的能力，如幽默定位、表情符号语义和模因适配等。数据集通过严格的人工审核确保了内容的相关性和可靠性，并针对社交网络的特点进行了预处理和优化。

查看RedTrans-Bench

README 内容： 

关于 北京航空航天大学 , 北京航空航天大学（Beihang University）成立于1952年，是中国一所以工为主，工、理、管、文、法、经、教育、艺术等多学科协调发展的全国重点大学，是中国著名的工程技术大学之一，位于北京市。

关于 arXiv , arXiv 是一个免费分发服务和开放获取的学术文章档案库，涵盖了物理学、数学、计算机科学、定量生物学、定量金融、统计学、电气工程和系统科学以及经济学等领域。该网站上的材料并未经过 arXiv 的同行评审。