NiuTrans 发布 Shi Shuo Xin Yu 数据集, 应用在 古文翻译、人名识别 领域

NiuTrans 本次发布的数据集 Shi Shuo Xin Yu, 该数据集包含了来自《世说新语》的双语数据，涵盖了36个章节，主要用于古文到现代汉语的翻译以及人名识别。数据集按章节划分，提供了原文、译文以及双语对照三种格式，是评估ChatGPT在古文翻译和人名识别性能方面的全面资源。该数据集规模包含3923个句子，其中有300个句子是手动标注用于人名识别的。任务重点在于古文到现代汉语的翻译以及人名识别。

查看Shi Shuo Xin Yu

README 内容： 

关于 arXiv , arXiv 是一个免费分发服务和开放获取的学术文章档案库，涵盖了物理学、数学、计算机科学、定量生物学、定量金融、统计学、电气工程和系统科学以及经济学等领域。该网站上的材料并未经过 arXiv 的同行评审。