克拉科夫AGH大学发布Targum数据集,应用在多语言翻译、数字人文领域

克拉科夫AGH大学本次发布的数据集Targum,Targum是由克拉科夫AGH大学创建的多语言新约翻译语料库，包含651个翻译版本（334个唯一版本），涵盖英语、法语等五种语言，数据量达2.4–5.0倍于先前资源。该数据集聚合自12个在线圣经图书馆和现有语料库，每个翻译均标注了作品标识、版本和修订年份等元数据。通过标准化处理，支持研究者进行翻译家族微观分析或宏观去重研究。该语料库填补了翻译史定量研究的空白，适用于数字人文、翻译学和历时语言分析等领域。

查看Targum

README内容：

关于克拉科夫AGH大学,克拉科夫AGH大学位于波兰克拉科夫市，是一所著名的技术大学，成立于1853年，以其在矿业、冶金和地质学等领域的研究和教育闻名。

关于arXiv,全球最大的预印本学术论文数据库，涵盖物理、数学、计算机科学等多个学科领域。